単語 "beware of a man of one book" の日本語での意味

"beware of a man of one book" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

beware of a man of one book

US /bɪˈwer ʌv ə mæn ʌv wʌn bʊk/
UK /bɪˈweər ɒv ə mæn ɒv wʌn bʊk/
"beware of a man of one book" picture

慣用句

一冊の本の男を警戒せよ

a warning that a person who has mastered one single subject or perspective can be a dangerous or formidable opponent

例:
He has studied that legal code for thirty years; beware of a man of one book.
彼はその法典を30年間研究してきた。一冊の本の男を警戒せよ
In a debate, beware of a man of one book, for his knowledge of that topic is exhaustive.
討論では一冊の本の男を警戒せよ。そのトピックに関する彼の知識は徹底的だからだ。